lunes, 9 de marzo de 2015

BOOK OF LIFE MYTHOLOGY (English)

Besides drawing and animating in AAU I also end up writting a lot of essays, most of them are made for my LA classes but they are always related to things I like. Here I'm sharing with you an essay I wrote about The Book of Life, a movie I find very fun to study.
     
Day of the Dead: From a Mesoamerican tradition to the big screen

     The Day of the Dead has been celebrated by many Mexicans around the world and  proclaimed as the country’s national symbol. Sadly this is a celebration whose origins and mythology is unknown to most of those who support it. The basics of its purpose are there, it’s a holiday made to remember your dead relatives with a touch of festiveness through the use of vibrant colors present in painted skulls, flowers and sweets.
     But how was it originated? Is there a reason to do this? The Mayans and Aztecs have specific stories made for it, some of which Reel FX’s latest animated film The Book of Life (2014) tries to borrow.

     The Book of Life sets its premise in the Day of the Dead. Its mythology states that the holiday is celebrated in order to keep your loved ones alive.  In the movie it’s explained that as long as the dead are remembered by the people who live on Earth they will stay in the “Land of the Remembered” and if there is nobody alive to remember them they will go to the “Land of the Forgotten”. In a way both areas feel like representations of heaven and hell, by having the Land of the Forgotten being the place where souls are practically set to die.

     Whenever the people who died have been good or bad doesn't affect where they will go which is the closest idea to what the Aztecs believed. Unlike the movie they didn’t have a clear division of the afterlife that represented hell or heaven though. The Aztecs believed that the dead could take 4 paths according to the death they had:
     The Tlalocan (paradise governed by the god of rain) where people who died in storms, while drowned or sacrificed to the god went to. The Omeyocán (paradise governed by the god of war) where people who died in combat went to including also women who died while giving birth, a nice detail of their part in my opinion. The Mictlán (paradise governed by Mr. and Ms. Death) where people who died of natural death went to. And finally the Chichihuacuauhco, where the kids who died went to.

     There were different dates celebrated in honor of these deaths and paths, the celebrations were so important that they could last around 2 months and were always carried through ritual dances and gifts for the dead.

     Of all of these afterlifes that existed for the Aztecs it is presumed that the one this movie borrowed has been the Mictlán since it’s governed by 2 engaged gods, Mictecacíhuatl (female) and Mictlantecuhtli (male), those who are also seen in The Book of Life  governing the Land of the Forgotten and the Land of the Remembered this time known as La Muerte and Xibalba.
     






     But if those characters are really based on those gods why do they have radically different looks and names? It mostly has to do with the producers of the movie trying to make them more recognizable to the public. After all even though this movie is directed by a Mexican (Jorge Gutierrez), it’s made by a studio from Texas and is mostly marketed to US audiences.
         

     We still got strong Mexican influences though, in the case of La Muerte, she is clearly a representation of La Catrina, known as a new image given to the female version of the Death done by cartoonist Jose Guadalupe Posada in 1913. She is a recent addition to the Mexican culture separated from the Aztect’s mythology but she is well recognized now in Mexico and used in all kinds of visuals of the Death for the holiday. It’s kind of ironic considering the cartoonist drew her as a parody of poor Mexicans pretending to be Europeans by spending money on expensive clothes (hence the hat or the dress that have no relation to Mexican culture).

     Xibalba on the other hand is completely made up from scratch, starting with his name which has been borrowed from the name of the Mayan’s hell, I assume this might have been done just because it’s easier to pronounce for everybody.

     He was designed to look like the evil god or to be associated with the depressing Land of the Forgotten which is the place he governs in the movie. In the descriptions the director gives for this character he says he set him out to be “made of tar and everything icky in the world” and that his design was mostly done as a love letter to his producer’s films (Guillermo Del Toro).

   It’s easy to understand all the changes made here and how the pieces are put together to make a condensed version of the history of the holiday. The only piece of the puzzle that has had some people scratching their heads has been a third god that was added to the film, the Candle Maker.

     In the movie they explain he is the caretaker of the candles of life that set each person’s time and life on Earth. But in the Aztec mythology related to the dead there are no records of this character or any other god with this purpose. This is where I believe the need to alter the story to please the audiences comes into play the most. He is clearly just a representation of God, a way to make Christians who watch this movie accept the concept of what they consider a pagan holiday.
 

     Having him represented by the image of a bearded white guy and the fact he is closely related to taking care of the lives of people says it all. The director of the movie didn’t reveal much about why he was created in the behind the scenes footage but for many of us it felt that he didn’t belong in the story or the mythology. Still I don’t feel he is that bad if you consider he can draw an interesting angle into the inclusion of Christianity into the holiday, which contrary to the popular belief of some people, didn’t originate from All Saints Day; the Spanish mixed it with the Aztecs traditions when they arrived in order to convert more natives into Christianity. From there a specific Day of the Dead was set on November 1st and 2nd where you had many families visiting graveyards created outside the cities due to all the illnesses Mexico started facing with the colonization.

      Overall I’m glad this movie got made even if it screws around with the origins or backstory of the holiday. You can tell the people behind the project did their research and mixed everything together in a way it will make the audiences of the US more interested in the Day of the Dead and the real stories behind it. It certainly did it for me since I’m not even Mexican yet I loved putting a lot of research into this.


Bibliography

(2014). In J. R. Gutierrez, Art of the Book of Life (pp. 21-31). Milwaukie: Dark Horse Books.
Dia de los Muertos. (n.d.). Retrieved from Yaia.com: http://diadelosmuertos.yaia.com/historia.html
Figueroa, P. C. (n.d.). El Día de Muertos en México. Retrieved from Mexico-Tenoch: http://www.mexico-tenoch.com/tradicionesmexicanas/Diademuertosenmexico.htm


1 comentario: